Информация с
http://www.mi.ru/~fvideo/vo2/dictnry_names.html#top
Имена:
В данном справочном файле дано 300 мужских и около 100 женских древнескандинавских имен. Источник - "Исландские саги" в переводе О. Смирницкой и М.И. Стеблин-Каменского (© 1973, Издание "Всемирная библиотека", Москва).
Большинство имен происходит от древнейших германских корней, посвященных животным-тотемам: например "ольв-ульв" - "волк", "бьорн" - "медведь" и т.д. или богам: "Тор", "ас" и так далее. Таким образом составление имени для новорожденного было достаточно простой процедурой - Тор + медведь = Торбьорн; "медвежонок" - Бьярни; Хильд - "Битва"; Ингибьёрг - "Скала Инга" etc.
"Отчество", ссылка на отца человека, так же было почти обязательным и создавалось окончанием "сон" (у мужчин) и "доттир" (у женщин). Рагнарссон - сын Рагнара; Рагнарсдоттир - дочь Рагнара. Женщины могли добавлять и имя матери - Гудрунсдоттир, дочь Гудрун. Однако скандинавы далеко не всегда пользовались именами личными, ибо любой недруг, зная истинное имя, может вас сглазить или навести порчу. Имена личные зачастую использовались только внутри семьи. Гораздо более распространенными были...
Прозвища:
Тут поле для фантазии еще более широкое. Прозвища довались, как и в наши времена, от внешности человека, его характера или происхождения, а так же от какой-либо запоминающейся детали присущей только данному человеку. Тем более, следует учитывать, что без прозвища было бы сложно отличить друг от друга пятерых разных Олафов, живущих в одном фьорде. Примеры можно найти в текстах любых саг, но несколько наиболее известных в истории прозвищ мы приводим здесь.
Рагнар Кожаные Штаны, Харальд Косматый, Энунд Карман на Спине, Эйвинд Окунь, Хрёрек Метательное Кольцо, Уни Нерожденный, Ульвхам Оборотень, Торстейн Волчья Пасть, Торд Лошадиная Голова, Торбьорн Злой Глаз, Сигтрюгг Шелковая Борода, Бьорн Бычья Кость и так далее, и так далее...
Топонимы:
В основном названия рек, озер, поселков, фьордов давались от внешнего облика элементов ландшафта или имен проживающих в этом районе людей - "хутор Мёрк" - Лесной хутор, "озера Фрискивётн" - Рыбные озера, "долина Лаксдаль" - Лососья долина. Место обитания клана Халейгов в Норвегии, соответственно, именовалось "Халогаланд" - Земля Халейгов: к имени клана добавляется окончание "ланд". Однако древнескандинавский язык, не в пример русскому, гораздо более богат обозначениями элементов ландшафта (как у чукчей есть двадцать разных слов для обозначения разных видов снега, или как в готском языке, когда волосы мужчины, женщины и разных животных обозначались разными словами...). Таким образом, говоря по-русски "песок", мы обозначаем привычный желтый или золотистый песок, а древний исландец подразумевает песок базальтовый - иссиня-черного цвета.
Мужские имена :
Адальстейн
Аки
Алов
Альв
Альвгейр
Амунди
Ан
Андотт
Ари
Арнлауг
Арнльот
Арнольв
Арнтор
Арнфинн
Асбранд
Асбьёрн
Асвальд
Асвард
Асгейр
Асгрим
Аскель
Аслак
Асмунд
Атли
Аудун
Ацур
Бард
Бёдвар
Берг
Бергльот
Бергфинн
Бёрк
Берси
Болли
Брёндольв
Бродд
Бродир
Бруни
Брюньольв
Бьорн
Бьорнольв
Бьяльви
Бьярни
Бьяртмар
Вальбранд
Вальгард
Вальтьов
Вандиль
Вебранд
Вебьорн
Вегейр
Вемунд
Вестгейр
Вестейн
Вестильд
Вестрлиди
Вивиль
Вильхьяльм
Гальти
Гардар
Гарди
Гаук
Гейр
Гейрлейв
Гейрмунд
Гейрольв
Гейрстейн
Гейрфинн
Гест
Гилли
Гисли
Гицур
Гнуп
Горм
Грани
Граут
Греттир
Грим
Гримкель
Грьотгард
Гудбранд
Гудлейв
Гудмунд
Гудрёд
Гуннар
Гуннбьорн
Гуннлауг
Гуннстейн
Гутторм
Дёрруд
Дунгад
Дунгаль
Дюри
Ёрунд
Ивар
Иллуги
Ингольв
Ингьяльд
Индриди
Иси
Ислейв
Кали
Кари
Карл
Карлсефни
Квист
Кертьяльвад
Кетиль
Кетильбьорн
Колль
Колльсвейн
Кольбейн
Кольбьорн
Кольгрим
Кольскегг
Кьяллак
Кьярваль
Кьяртан
Кюльвир
Ламби
Лейв
Лейдольв
Лодин
Лодмунд
Льот
Лютинг
Магнус
Мар
Маргад
Мелькольв
Мёрд
Моддан
Модольв
Мюркьяртан
Наддад
Ньяль
Облауд
Одд
Одди
Олаф
Олейв
Орм
Освивр
Оспак
Откель
Отрюгг
Оттар
Раги
Рагнар
Ранн
Рауд
Рёгнвальд
Рунольв
Рэв
Сван
Сварт
Свартхёвди
Свейн
Свертинг
Сёльви
Сёльмунд
Сельснати
Семунд
Сёрквир
Сёрли
Сеунн
Сигвальди
Сигват
Сигмунд
Сиградд
Сигтрюгг
Сигурд
Сигфус
Скаллагрим
Скамкель
Скафти
Скегги
Скейв
Скиди
Скули
Скьёльд
Скьёльдольв
Снекольв
Снеульв
Снорри
Соти
Старкад
Стейн
Стейнар
Сторольв
Струдхаральд
Стурла
Стюрмир
Сурт
Тангбранд
Тейт
Тидранди
Тинд
Тови
Торарин
Торбранд
Торбьорн
Торвальд
Торвард
Торви
Торгейр
Торгест
Торгильс
Торгрим
Торд
Торир
Торкель
Торлав
Торлаг
Торлауг
Торлейв
Торлейк
Тормод
Тородд
Торольв
Торорм
Торстейн
Торфинн
Торхалль
Трайн
Транд
Траслауг
Тьёрви
Тьостольв
Тюрвинг
Тюркир
Ульв
Ульвхам
Ульвхедин
Финн
Финнбоги
Флоси
Хавард
Хавгрим
Хавр
Хакон
Халли
Халль
Халльбьёрн
Халльвард
Халльгрим
Халльдор
Халлькель
Халльстейн
Халльфред
Хальв
Хальвдан
Хамунд
Харальд
Харек
Хаук
Хегин
Хёгни
Хедин
Хельги
Хемминг
Хёрд
Хермунд
Херфинн
Херьольв
Хёскульд
Хильдир
Хлёдвир
Хольмстейн
Храпп
Храфн
Храфнкель
Хрёрек
Хроальд
Хроар
Хродгейр
Хродлауг
Хрольв
Хрут
Хунди
Хьёр
Хьяльти
Эвар
Эгиль
Эгмунд
Эйвальд
Эйвинд
Эйдис
Эйлив
Эйнар
Эйндриди
Эйольв
Эйрик
Эйстейн
Эльвир
Эндиль
Энунд
Эрлинг
Эрлюг
Эцур
Женские имена :
Альвдис
Альвхейд
Арнбьёрг
Арнгуд
Арнфрид
Асвёр
Асгерд
Астрид
Ауд
Аудбьёрг
Бергтора
Ботхильд
Бьяртей
Вальборг
Вальгерд
Вильборг
Гейрню
Грелёд
Гримхильд
Гро
Гудлауг
Гудню
Гудрид
Гудрун
Гудфинна
Гуннхильд
Ингвильд
Ингибьёрг
Ингигерд
Ингунн
Исгерд
Йодис
Йорейд
Йорунн
Йорунн
Йофрид
Кормлёд
Лута
Нерейд
Оддбьорг
Оддню
Ормхильд
Оск
Раварта
Рагнейд
Раннвейг
Регинлейв
Сванлауг
Сёльвёр
Сигню
Сигрид
Стейнвёр
Стейнунн
Тора
Торбьёрг
Торвёр
Торгерд
Торгунна
Тордис
Торкатла
Торунн
Торфинна
Торхалла
Торхильд
Турид
Тьодхильд
Тюра
Унн
Фрейдис
Фридгерд
Халла
Халльбера
Халльверг
Халльгерд
Халльдис
Халльдора
Халлькатла
Халльфрид
Хельга
Хервёр
Хильд
Хильдигунн
Храфнхильд
Хродню
Хунгерд